Voyager est synonyme de nouvelles expériences et de découverte de nouvelles cultures, mais que se passe-t-il lorsque des troubles politiques s'installent dans l'endroit que vous souhaitez visiter ? Est-il toujours sûr – et toujours éthique – d’aller au milieu de ces problèmes ? C'est un combat auquel Cameron Hewitt a dû faire face lorsqu'il a passé une semaine à Budapest pour mettre à jour le guide de Rick Steves sur la capitale hongroise. Alors que le protégé de Steves rencontrait de nouveaux monuments installés par le gouvernement de droite de Viktor Orbán mélangés à des classiques comme les célèbres thermes de Budapest, il se demandait comment vivre la dynamique changeante de la ville.
Dans une longue publication sur Facebook, Hewitt a discuté en profondeur de son dilemme éthique. Qualifiant le gouvernement du Premier ministre Viktor Orbán de « modèle pour le mouvement d'extrême droite, nativiste et « autoritaire doux » qui a balayé le monde », il s'est demandé si c'était la bonne chose à faire d'investir son argent dans une économie qui démantèle la liberté des gens qui y vivent. Orbán, qui est au pouvoir depuis 2010 et a occupé le même poste de 1998 à 2002, a non seulement pris le contrôle des médias d’État, mais a également modifié la constitution pour favoriser sa propre réélection, dans une démarche qui, selon l’Union européenne, viole les règles qu’elle fixe à ses membres.
Hewitt a déclaré qu'il avait une profonde affection pour la ville, qu'il a visitée à plusieurs reprises. Mais il a également reconnu qu'une partie de la joie de découvrir la ville en tant que touriste s'est dissipée en raison de sa connaissance de ce qui se passe politiquement, tout comme de nombreux Canadiens décident de ne pas passer leurs vacances en Amérique pour montrer leur mécontentement à l'égard du président Donald Trump. Mais il y a quelques raisons impérieuses pour lesquelles il estime qu’en fin de compte, c’est la bonne décision de continuer à visiter des endroits politiquement difficiles.
Pourquoi Cameron Hewitt pense qu'il est normal de continuer à visiter Budapest
En nous rappelant que le but du voyage est à la fois de s'amuser et d'apprendre, Cameron Hewitt a reconnu que les loisirs occasionnels peuvent passer au second plan dans des endroits comme Budapest, où le gouvernement est en train de remodeler le récit national. « Si la politique s'oriente vers l'extrémité la plus alarmante du spectre, je trouverai peut-être (de manière assez égoïste) moins « agréable » d'y passer du temps – mais mes voyages deviennent plus poignants et plus percutants, et les leçons que j'en rapporte à la maison sont plus importantes que jamais », a-t-il écrit sur Facebook.
Dans le même temps, il a également pris soin de rappeler que les élus d'un pays ne reflètent pas nécessairement la volonté de tous ses citoyens. Tout comme de nombreux Hongrois aux États-Unis n’ont pas voté pour Donald Trump, de nombreux Hongrois n’ont pas voté pour Viktor Orbán et son parti Fidesz. Hewitt nous rappelle que pratiquer le simple respect de l'individu, sans généralisation ni jugement, vous ouvre la possibilité d'en apprendre davantage et de voir comment ce qui se passe ailleurs peut également refléter ce qui se passe chez vous.
Plus que jamais, a-t-il déclaré, nous devons rester en mouvement et nous efforcer de voyager davantage en ces temps incertains. « Si l'un des objectifs du mouvement Orbán/Trump est l'isolationnisme, alors en restant chez nous, nous cédons », a-t-il écrit. Avril 2026 sera une période importante pour la Hongrie, avec la tenue d’élections générales et la popularité croissante d’un challenger politique à Orbán. En visitant Budapest, Hewitt a déclaré qu'il a pu acquérir une perspective locale sur les élections à venir, ce qu'il n'aurait jamais eu chez lui. « Je continuerai à retourner en Hongrie et dans d'autres pays confrontés à l'instabilité politique, pour cultiver une compréhension plus sophistiquée de la façon dont les autres voient le monde en dehors de mes propres frontières », a-t-il écrit. « Après tout… n'est-ce pas pour ça que nous voyageons ? »
