Dans la petite ville japonaise de Tono, les résidents gardent un œil méfiant sur la chaîne de montagnes de Kitakami imminente. Ils ont grandi en écoutant des histoires chuchotées des figures cachées au milieu des sommets, toujours présents à l'horizon brué. Les montagnes ont caché les secrets des déesses querelles, des kappas lascives cachés dans le pinceau, des ijins malveillants qui arrachent les enfants du village et les esprits des fils fous qui ont assassiné leur mère. On dit que les collines sonnent avec les hurlements des loups fantômes, les cris des victimes fantomatiques, les appels des oiseaux qui arrachent les chevaux des champs et les incantations de sorcières éloignées. Un terrain reproducteur pour les contes macabres, Tono est connu au Japon pour les conteurs effrayants qui tournent des légendes et pour être un élément central de la riche tradition folklorique du pays.
Bien que les voyages en ville ne soient pas tout à fait un pas dans les contes paraboliques documentés dans « Les légendes de Tono », c'est toujours un changement sérieux pour ceux qui ont l'habitude d'éborder des néons et d'aventures passionnantes de la vie nocturne dans les zones les plus tendance du Japon. Moins de 30 000 personnes appellent Tono à la maison, et il ressemble plus à un affleurement rural plus étroitement qu'un étalement urbain. Ses attractions sont éparpillées à travers le bassin de la vallée qui est écartée entre ses mystérieuses montagnes, ce qui rend difficile de naviguer entre eux dans les transports publics. Il est préférable de louer une voiture ou un vélo motorisé à explorer une fois arrivé. Atteindre la ville elle-même est plus simple. Sautez sur le Shinkansen (une façon de voyager super affichable si vous avez un laissez-passer uniquement disponible pour les touristes étrangers) de la gare de Tokyo à la gare de Shin-Hanamaki, puis passez à la ligne Jr Kamaishi à la gare de Tono.
Retrace des histoires du mythe et de l'histoire à Tono, au Japon
De la même manière que les campeurs américains se blottissent autour des incendies pour raconter des histoires de monstres cachés dans les appalaches étranges, les habitants de Tono chuchotent leurs expériences surnaturelles avec les démons légendaires de la région. Le plus célèbre de leurs exportations mystiques est le Kappa, un démon d'eau en forme qui se cache dans les bas-fonds et attend de noyer ou de dévorer des nageurs sans méfiance. Il y a un ruisseau à 10 minutes en voiture de la gare de Tono, un ruisseau innocent rumeur pendant des siècles qui rampe avec Kappa. Si vous n'avez pas acheté un permis de chasse Kappa à l'avance, vous devrez vous contenter de parcourir les berges pour des empreintes palmées ou de voir la créature diabolique sous sa forme en céramique, à la recherche de la statue bleu vif de A Kappa Sit à côté de Kappabuchi Pond. L'eau légendaire se trouve derrière le temple Joken-Ji, un site d'adoration du XVe siècle pour la secte bouddhiste Soto Zen.
Explorez le temple, puis faites un court promenade à Denshoen Park, l'un des villages traditionnels de Tono, conçus pour offrir aux clients un aperçu de la vie à des époques antérieures de l'histoire et des superstitions de la ville. À Denshoen, vous trouverez une pièce avec plus de 1000 statuettes d'Oshirasama, des représentations sculptées d'une divinité de soie née d'un humain et d'un cheval, et un mémorial de Kizen Sasaki, qui a mis une grande partie du folklore de Tono. Il y a un autre village culturel légèrement plus loin de la ville, Tono Furusato Village, qui ouvre ses portes Edo (1603–1868) aux voyageurs curieux de la vie quotidienne dans le passé plus prospère de Tono.
Assistez à un festival à Tono pour vous impliquer dans les traditions folkloriques du Japon
Profondément ancré dans l'histoire, le folklore et la tradition, il n'est pas surprenant que Tono ait un calendrier annuel chargé de festivals et d'événements culturels. À l'exception des mois d'hiver Fahrenheit souvent à 14 degrés, presque chaque mois chevauche une célébration d'une sorte, alors assurez-vous de vérifier le calendrier des événements lorsque vous planifiez votre voyage Tono.
L'un des plus connus d'entre eux est le Tono Meguritoroge Festival qui s'est tenu en août. Lors du festival relativement récemment introduit, une procession fantomatique de danseurs vêtu de costumes et de masques peints guide les participants et les observateurs sur un chemin sombre à travers les forêts encore et denses du gohyaku rakan. Ce sont des visages sculptés cachés par les arbres, un hommage rendu par un prêtre bouddhiste du temple du Daiji-ji aux victimes de la grande famine Tenmei de 1782. Rongée par 200 ans d'empiètement de la mousse, les yeux des étoiles maintenant regarder le Procession Pass, un affichage conçu pour pacifier leurs esprits, toujours agité et perdu dans les forêts de Tono.
Un certain nombre de danses traditionnelles sont jouées pendant ce festival, mais vous pouvez également les attraper à d'autres moments de l'année. Le troisième samedi et le dimanche de septembre de chaque année, quelque 60 groupes se réunissent pour raconter des histoires folkloriques à travers des danses et des défilés. Les archers de Yabusame montés font également leurs expositions pendant ce festival, présentant un samouraï de compétences inchangé depuis son introduction par le premier shogun du Japon au XIIe siècle.
