Un voyage inoubliable est un trajet en voiture sur l'autoroute à l'étranger de 113 milles de Floride, l'une des plus jolies routes américaines, entourée d'eaux océaniques qui couvrent les Keys de Floride de Key Largo à Key West. Alors que Key West est la plus grande ville de l'archipel et la destination touristique la plus populaire, la deuxième plus grande ville est le marathon, le point de route sous le radar de l'autoroute à l'étranger. S'étendant sur 13 îles, Marathon est un paradis au bord de l'eau qui attire les voyageurs pour ses belles plages, ses récifs coralliens remplis de vie marine, d'excursions de pêche sportive, de sites historiques, de délicieux fruits de mer et d'hébergement charmant. De la plage idyllique Sombrero, l'une des meilleures plages secrètes des Florida Keys, à l'hôpital Turtle qui sauve et libère des tortues de mer, Marathon promet une éventail sans fin d'aventure et de détente.
Les charmes îles uniques de Marathon peuvent sembler un monde à part mais sont faciles à accéder. Le principal aéroport le plus proche est l'aéroport international de Key West, qui reçoit des vols directs de nombreuses grandes villes américaines. Le marathon est à une heure de route au nord de Key West et à 2,5 heures au sud de Miami. Le meilleur moment pour visiter le marathon est la saison sèche entre novembre et avril, lorsque des températures moyennes moyennes oscillent entre 75 et 83 degrés Fahrenheit et qu'il y a peu de pluie.
Que voir et faire en marathon
Des activités tranquilles aux activités actives, Marathon attire tous les types de voyageurs. Certaines des plus belles plages des clés se trouvent à Marathon, comme Sombrero Beach. Il s'agit d'une bande de sable rêveuse lavée par des eaux turquoise claires et calmes. « Cette plage est la meilleure des clés! » Évalué un réviseur TripAdvisor. « Il y a beaucoup d'installations, un parking facile, pas du tout occupé et fabuleux pour les familles. » À environ 20 minutes en voiture au sud de Marathon, vous trouverez Bahia Honda State Park, qui abrite certains des meilleurs campings en plongée en apnée, des plages et de la plage de la Floride.
Offshore, vous découvrirez encore plus de délices de Marathon. Embarquez dans une excursion de plongée en apnée à un récif de Sombrero à proximité, qui regorge de poissons colorés, de tortues marines et de vie marine. Vous pouvez également vous diriger sur des chartes sportives pour pêcher pour Tarpon, le thon, le vivaneau et bien plus encore.
Ne manquez pas une visite au Crane Point Museum et au Nature Center, où vous pouvez marcher sur des sentiers boisés uniques qui tissent à travers la propriété, découvrez l'histoire des Florida Keys au musée, visitez la maison Adderley du début du XXe siècle (la plus ancienne maison des clés à l'extérieur de Key West), et partez en tournée Kayak de la baie. Les amateurs d'histoire devraient également traverser l'ancien pont de sept milles sur Pigeon Key, une île qui abritait autrefois les travailleurs de la construction du chemin de fer à l'étranger au début des années 1900 et a maintenant un musée. Un incontournable pour les amateurs de faune est une visite de l'hôpital Turtle, qui aide à traiter les tortues blessées, puis les libère dans la nature. Vous pouvez également visiter Florida Keys Aquarium Rencontres, l'un des meilleurs aquariums d'Amérique, qui propose des rencontres avec des requins infirmières et des raies.
Où séjourner et manger en marathon
L'une des meilleures stations balnéaires de Marathon est la Isla Bella Beach Resort & Spa, où chaque suite a une vue sur le sol au plafond sur le magnifique front de mer de long. Les 199 chambres et suites aérées de la station sont chics et modernes, et toutes ont des balcons ou des vérandas privés. La belle propriété garantit une éventail sans fin d'équipements, dont cinq piscines, un spa de chouchure, des locations de sports nautiques, des excursions de pêche et de plongée, et bien plus encore. Les offres de restauration sur place sont également parmi les meilleures du marathon, du restaurant élégant et en Alfresco Mahina, avec une délicieuse cuisine d'inspiration hawaïenne, au bar de plage festif pour des boissons décontractées et des bouchées entourées de palmiers imposants.
Pour les voyageurs qui ont besoin de plus d'espace ou qui visitent pour un séjour à long terme, optez pour une location en marathon. De nombreux types d'hébergement abondent, des cottages pittoresques au bord de l'eau avec des quais privés aux demeures étendantes de plusieurs chambres avec des piscines et un accès à la plage.
Les fruits de mer frais sont toujours au menu dans les restaurants marathon. L'une des institutions de la ville est la Florida Keys Steak and Lobster House, célèbre pour ses spécialités de surf et de gazon, de beignets de conque, de bisque de homard et de mahi-mahi frais. Vous pouvez même apporter votre propre prise pour la cuisine pour préparer et servir grillé, grillé ou frit. Un court trajet en voiture sur l'autoroute vous amènera au Herbie's Bar and Chowder, qui a ouvert ses portes dans les années 40 et est le plus ancien restaurant du marathon toujours en affaires. Les habitants et les visiteurs affluent vers ce repaire bien-aimé pour leurs différentes gueuleurs (y compris la chaudrée de palourdes de la Nouvelle-Angleterre et la chaudrée de conque locale), les sandwichs au poisson, les plateaux de barbecue et la tarte à la chaux clé.
