Il y a toujours eu de nombreuses raisons de visiter Lviv, une belle ville pleine d'histoire dans l'ouest de l'Ukraine. Il est connu pour sa riche énergie culturelle, son statut de patrimoine mondial de l'UNESCO et son héritage en tant que centre littéraire et intellectuel dans le deuxième pays d'Europe par région. L'architecture de Lviv a été bien conservée – un mélange éclectique de renaissance, baroque, art nouveau, gothique, et plus encore. La vieille ville propose des rues pavées, une tour d'horloge, des bars et des cafés, des librairies et un opéra. Au-dessus de la ville se trouve Vysokyi Zamok, un ancien château avec des vues radicales; À proximité, le cimetière historique de Lychakiv est un musée en plein air. Lviv est également la capitale du café de l'Ukraine, bien associée à des chocolats faits à la main trouvés dans toute la ville dans des magasins d'artisanat et des boulangeries. C'est une ville propre et accessible à pied – le rêve d'un romantique. Lorsque Rick Steves a visité en 2019, il a décrit Rynok Square comme «euro-cozy», entouré de façades colorées, de carrés de pierre et de fontaines ornées, où vous pourriez passer des jours – et continuer à revenir.
Lviv — pronounced « lyah-VIEW » (or « luh-VEEV » by English speakers), had long been considered very safe to visit in modern times, but it has been significantly impacted by the Russian war since Russia's full-scale invasion in 2022. Located just 46 miles from Poland's border — closer than Kyiv, about 335 miles away — it has sustained less damage than many eastern cities, and has become a humanitarian and logistics centre pour le pays. Maintenant, plus de trois ans, Lviv continue de servir des personnes et des ONG déplacées, réutilisant les restaurants et les cafés grouillant autrefois de touristes, tout en essayant de préserver un sentiment de normalité d'avant-guerre pour les résidents. Mais alors que la guerre se glisse vers l'ouest, Lviv a fait face à des frappes de missiles et des attaques de drones alors que la Russie cible l'infrastructure et la résolution. En conséquence, le Département d'État américain répertorie actuellement l'Ukraine comme niveau 4 – « Ne voyagez pas ».
Malgré la guerre, certains voyageurs se retrouvent encore attirés par Lviv
« Une grande idée fausse … est que toute l'Ukraine est un 9e cercle de dante et de l'enfer géant, parsemé de corps battus et meurtrie, de mines terrestres et de tranchées de style de la Première Guerre mondiale, où les batailles épiques sont combattues sur le quotidien », a écrit l'écrivain de voyage Vinicius Costa sur les voyages hors de la voie. Ils ont visité Lviv pendant deux jours en 2025 et ont salué les sites de la ville, de la Tour de l'hôtel de ville à la cathédrale arménienne médiévale. « Si vous êtes une de ces personnes, ma réponse est que la vie n'est pas un film de guerre », ont-ils ajouté.
Lviv continue de fonctionner comme il l'a fait avant l'invasion: les cafés, les restaurants, les magasins, les sites culturels, les hôtels, les musées et les transports en commun restent ouverts. Les voyageurs déclarent marcher librement et apprécier la ville, bien que certains notent des prix plus élevés. Un couvre-feu de guerre de minuit à 5 h limite la vie nocturne; Les entreprises doivent fermer et toute personne à l'extérieur peut être détenue par la police à moins d'avoir une raison valable. « Il y a de temps en temps des alertes aériennes de la nuit … vous devez donc être prêt pour cela », a affiché l'utilisateur U / Kaatielu sur Reddit. « Mais ils ont déjà été inoffensifs pour Lviv City depuis un certain temps (encore une fois, merci Dieu). »
Un expatrié norvégien a noté une différence principale depuis que l'invasion a été la perte fréquente de puissance, car les infrastructures endommagées des missiles ont entraîné des pannes de courant dans toute l'Ukraine. Un autre voyageur a écrit sur TripAdvisor au début de 2024: « J'ai réalisé que c'était comme d'habitude dans la ville … à peine touché par la guerre. Tout était normal, sauf le fait qu'il y avait un couvre-feu de minuit de 12h00 et certaines des statues de la vieille ville ont été couvertes pour éviter tout dommage en cas de bombardement. » L'entrée au château reste fermée, mais la tour de l'horloge a rouvert au printemps 2025.
Se rendre à Lviv présente toujours des risques
Se rendre en Ukraine en temps de guerre présente toujours des risques. En 2025, le tarif de CNN Zakaria a décrit le « nouveau sens de l'anxiété » lors d'un voyage en Ukraine, même plus que juste après l'invasion de 2022. À l'aéroport polonais où il a atterri, les vols ont été interrompus en raison de frappes de missiles russes, et il a été brièvement détenu. Une fois à Kyiv, il a téléchargé une application aérienne, également recommandée par les utilisateurs de Reddit. « La reddition n'est pas vraiment une option … les gens semblent simplement résignés à un combat sombre et long », a rapporté Zakaria à propos de l'humeur locale. Vinicius Costa a exploré les attractions de légumes et les cafés requis pendant leur séjour à Lviv. « La tragédie humaine est incommensurable et devrait être notre principale préoccupation car ce conflit impie fait rage.
L'Ukraine a fermé tous les aéroports civils et restreint son espace aérien. Les grèves de missiles ont endommagé une grande partie de l'infrastructure de l'aviation civile du pays, bien que Lviv espère reprendre les opérations une fois qu'il est sûr. Les voyageurs de Lviv arrivent généralement en train par la Pologne, la Hongrie ou la Roumanie. Sur Reddit, l'utilisateur U / AKVIT, a recommandé: « Rendez-vous à Przemysl, en Pologne, puis il y a un train allant directement à Kharkiv via Lviv, Kyiv et Poltava. » Un autre, U / Pennsylvanier, a accepté et a conseillé d'apporter un écran solaire: « Le contrôle des frontières polonais ne gâche pas … vous serez au soleil pendant un certain temps. » L'utilisateur U / Staryjdido a écrit: « Ukrainien-américain ici … J'utilise toujours Chop à la frontière ukrainienne-hongroise … Flixbus un excellent fournisseur de services. »
Si vous allez à Lviv, emballez l'essentiel, suivez les directives locales et restez informé. Si vous décidez d'attendre qu'il y ait une résolution des conflits, envisagez de visiter Varsovie, en Pologne, également appelée Paris de l'Est, offrant des vibrations similaires de l'ancienne sans guerre.
