S'il est vrai que les Scalinata di Trinità Dei Monti, mieux connus sous le nom d'espagnol, sont l'un des monuments les plus photographiés de Rome, s'élevant élégamment en terrasses entre l'architecture ornée de la Piazza di Spagna et l'impressionnante église Trinità Dei Monti, les premiers visiteurs sont souvent surpris par leur manque de panache. Ce ne sont, après tout, que des étapes (certes ornées). Et pendant une fois, vous pouviez détruire un dimanche romantique le dimanche après-midi regardant et visuant l'ambre brûlant d'un coucher de soleil romain à partir des marches, leur prêtant une utilisation romantique pour la flanerie de Baudelaire, ces jours-ci, même assis présente un problème complexe pour le touriste imprudent.
En effet, s'attardons sur les étapes espagnols trop longtemps et vous pourriez vous retrouver à atteindre avec 250 € (environ 291 $) amende, car les règles actuelles interdisent de reposer sur les marches, promulguées pour protéger l'escalier baroque du XVIIIe siècle de l'usure causée par les foules en constante augmentation de la capitale italienne. Faire des dégâts aux étapes et l'amende augmente à un 400 € raide, mais justifiable (460 $). Les règles sont survenues après un vaste projet de rénovation de 1,5 million d'euros (1,7 million de dollars) financé par les bijoutiers italiens Bulgari, qui, tout en ramenant les pas à leur ancienne beauté, ont célébré le 130e anniversaire de leur création.
Mais l'amende monétaire n'est qu'une des mesures que les autorités italiennes ont perçues contre les touristes imprédacés qui se reposent après avoir fait de la randonnée sur les pavés issus de Rome. La première étape est un coup de sifflet bruyant et embarrassant destiné à ceux assis, parfois suivis d'un brafée rapide, un peu comme chasser un pigeon qui essayait de voler votre déjeuner.
Plus de règles de «décorum urbain» de Rome … et où s'asseoir au lieu des étapes espagnoles
Dans le cadre des règles du décorum urbain de Rome, il y a maintenant pas mal de choses pour lesquelles vous pouvez être condamné à une amende dans la ville, mais nous resterons, pour le bien de la brièveté, à ceux qui sont les plus susceptibles de prendre des touristes. L'une des plus évidentes est de prendre une baisse de la Dolce Vita-inspirée, Anita Ekberg dans l'une des fontaines de Rome, avec des amendes jusqu'à 500 € (582 $) déposées ces derniers mois. Même assis ou plongeant vos orteils dans la fontaine de Trevi – où les touristes jettent environ 1 million d'euros (1,1 million de dollars) dans l'eau pour la bonne chance chaque année – est une transgression punissable.
Un autre non-non est de s'habiller comme un centurion, mais la raison de celui-ci pourrait s'avérer très utile. Si vous avez visité Rome dans le passé, en particulier le Colosseum, vous avez peut-être vu les centurions argumentaires en plastique qui exigent des euros de photographies. Cette mesure de cosplay anti-romain est d'empêcher cette arnaque particulière. Une règle un peu moins évidente consiste à manger quoi que ce soit « en désordre » par un monument, qui, compte tenu de la quantité de touristes gelato traversant tout en se promenant dans les rues de Rome, semble être difficile à appliquer. Bien qu'il y ait eu relativement peu de rapports d'amendes réelles pour simplement manger (ils semblent être distribués qu'après les avertissements répétés), certaines personnes ont déclaré avoir été informées par les habitants auto-polistes pour s'asseoir pendant la consommation.
Si vous devez vraiment reposer vos pieds à Rome, vous trouverez beaucoup de bancs et de cafés. Et vous pouvez vous asseoir et regarder Rome passer, entouré de la beauté stupéfiante de la ville, dans des endroits comme les magnifiques parcs de la villa idyllique Doria Pamphili et à l'arrière d'une calèche tirée de cheval – l'un de nos choix les plus romantiques pour Rome. Faites juste attention à ne pas renverser votre gelato.
