Les voyageurs américains venant en Europe pourraient être surpris par certains des faux pas sociaux qui existent dans différentes cultures. Dans une grande partie de l'Europe, par exemple, laisser de la nourriture dans votre assiette après avoir terminé un repas est une erreur de restauration courante pour éviter de se mélanger comme un local. La plupart des pays ont leurs propres règles d'étiquette tacites, qui peuvent être encore plus faciles à se casser sans le savoir sans expérience antérieure, comme aux Pays-Bas, vous devez éviter de demander à des étrangers ce qu'ils font pour vivre. Ensuite, il y a les nombreuses erreurs de vêtements à éviter lors d'un voyage en Europe, l'Italie ayant certaines des attentes les plus surprenantes.
Contrairement au fantasme de se promener le long des rues ensoleillées et de laisser vos jambes diffuser dans la chaleur méditerranéenne, Cameron Hewitt, un auteur et guide touristique pour l'expert de voyage Rick Steves « , a déclaré sur le blog de Steves que » les hommes adultes qui portent des shorts sont idiots « en Italie, en particulier dans les grandes villes. Cela ne veut pas dire que c'est un tabou social total. « Ce n'est pas » offensant « ou » insensible « , exactement. Juste … un peu étrange », a ajouté Hewitt, bien qu'il ait également noté que certaines églises italiennes interdisent à porter un short à l'intérieur. Par exemple, la basilique Saint-Pierre peut être une église incontournable à visiter à Rome, mais vous ne serez probablement pas laisser entrer avec un short – son code vestimentaire (avec d'autres sites de la ville du Vatican) interdit strictement les vêtements qui ne couvrent pas les genoux. Dans les églises, couvrir vos jambes est un signe de respect de la nature sacrée de l'espace. Dans d'autres parties du pays, le fait de ne pas porter de shorts concerne davantage l'auto-présentation. Historiquement, les shorts étaient associés à des garçons plus jeunes, tandis que le passage à un pantalon long était un signe de maturité, et cet héritage culturel est resté.
Quand il est normal de porter des shorts en Italie
Il y a certains contextes où porter des shorts est acceptable, voire encouragé, en Italie, en particulier les jours les plus chauds de l'été. Sur la plage ou dans d'autres environnements extérieurs (en particulier par la côte), il est courant que les gens portent des shorts. C'est aussi bien de les porter dans des endroits de restauration décontractés pour le déjeuner ou un café. Mis à part les églises, il y a un autre endroit où porter des shorts est souvent un strict interdite: les restaurants pour le dîner. Plus le restaurant est formel, plus vous pourriez vous voir refuser l'entrée en short. Un voyageur a partagé sur Reddit, « Mon partenaire et moi portons un short parce qu'il faisait chaud, et nous avons décidé de manger quelque chose. Nous avons été refusés par tous les bons restaurants. » Même un maire italien a été refoulé par un restaurant pour enfiler des shorts, a rapporté la BBC.
Lorsque vous dînez, entrant dans les églises ou essayant simplement de se fondre dans les rues italiennes pendant l'été, il est plus approprié de porter un pantalon ou un jean léger. Pourtant, à part les quelques endroits où les codes vestimentaires sont appliqués, vous pouvez toujours porter un short pour le confort, seulement au risque d'être fixé pour un touriste. Mais ce n'est pas nécessairement un marqueur que vous pouvez échapper, de toute façon. Comme l'a écrit Cameron Hewitt, « Les Européens savent déjà que vous êtes américain. … Il ne s'agit pas seulement de la façon dont nous nous habillons; il s'agit de la façon dont nous nous portons. » Après tout, la culture italienne a beaucoup de normes sociales que vous ne connaissez peut-être pas, et porter des shorts est généralement inoffensif parmi eux.
